A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- oh no – not another love poem! by Raj Arumugam
- Sonnet CXXIII by William Shakespeare
- Анатолий Жигулин – О, Родина, в неярком блеске
- Come Into the Garde, Maud poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Bad News by William Barnes
- Cells by Rudyard Kipling
- Новелла Матвеева – Есть вопиющий быт, есть вещие примеры
- Anthem For Doomed Youth by Wilfred Owen
- A Silent Song by Pamela Griffiths
- The Mortal One by Sharon Olds
- Waldenses by William Wordsworth
- Missing Person by Vinita Agrawal
- Song Of The Enfifa River
- Robert Burns: On The Seas And Far Away:
- Valhalla
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Ольга Седакова – Сновидец
- Ольга Седакова – Сказочка
- Ольга Седакова – Сказка
- Ольга Седакова – Selva selvaggia
- Ольга Седакова – С нежностью и глубиной
- Ольга Седакова – Путешествие волхвов
- Ольга Седакова – Прощание
- Ольга Седакова – Прибавления к “Старым песням”
- Ольга Седакова – Преданья о подвижниках похожи
- Ольга Седакова – Последний читатель
- Ольга Седакова – Плач
- Ольга Седакова – Первая тетрадь
- Ольга Седакова – Памяти поэта
- Ольга Седакова – Памяти одной старухи
- Ольга Седакова – Ни темной старины заветные преданья
- Ольга Седакова – Неужели, Мария, только рамы скрипят
- Ольга Седакова – Несчастен
- Ольга Седакова – Музыка
- Ольга Седакова – Московские картинки
- Ольга Седакова – Маленькое посвящение Владимиру Ивановичу Хвостину
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.