A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- Владимир Бенедиктов – Напоминание
- Sonnet LIX by William Shakespeare
- Goodbye by Robert Creeley
- Waking at 3 a.m. by William Stafford
- A Circular by Thomas Hardy
- Эмиль Верхарн – Я радость бытия принес тебе в подарок
- Mary’s Son by Rudyard Kipling
- The Island by Milton Acorn
- Et Le Marbre Creuse… by Martine Morillon-Carreau
- Владимир Гиппиус – Слава
- Валерий Брюсов – Два мака
- Mrs. Mouse has glasses by R. L. KARLOWSKY
- Vorticism Is A Choka In Its Modular Home
- Bonnie Lesley by Robert Burns
- Laughing Rose by William Henry Davies
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- CBSE Education: Teaching Creative Learning
- Trendy Madness In Fashion Meccas
- 8 Creative Tips for Clickable Video Ads
- How Do You Know when Someone is in Love with You?
- Meditation For Writing – Three Tips to Improve your Writing with Creative Meditation
- 11 Amazing Autistic Famous People
- Be Healthier, Live Longer By Being Creative!
- How To Publish Your Writing With Duotrope
- How to Survive After Losing a Loved One
- Interior Design Institutes in Dehradun
- Unrequited Love – Why Can’t You Love Me Back?
- Transsexual Children Confused by Body Image
- Youths Can Raise Funds, Fight Drug Abuse Through Education
- Passion For Light
- Love and Burgers: Compatible or Incompatible Relationship?
- Sex – Hinduism Shows the Scientific Way!
- Book Review – The Elements of Style by Strunk and White
- Poetic Vision – Heaven’s Door
- Can Sri Lankan Women Be Creative? Review From A Third World Country!
- Yoga and Love – Part I
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.