A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.
A few random poems:
- Autumn – The Third Pastoral, or Hylas and Ægon poem – Alexander Pope
- Writing to Onegin by Ruth Padel
- The Bells Ov Alderburnham by William Barnes
- A Dream Or No by Thomas Hardy
- Владимир Маяковский – Голодные! Пан Украину грабит… (РОСТА №106)
- The Little Box by Vasko Popa
- The Sun Was Slumbering in the West by Thomas Hood
- The Remains by Mark Strand
- Наум Коржавин – Двадцатые годы
- An Indian Love Song by Sarojini Naidu
- In Midas’ Country by Sylvia Plath
- Robert Burns: The Inventory: In answer to a mandate by the Surveyor of the Taxes
- For the Bed at Kelmscott by William Morris
- Between Two Moments by Nizar Sartawi
- William Ellery Leonard – William Ellery Leonard
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Any Soul That Drank the Nectar by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Any Lifetime by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- All through eternity by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- A Moment Of Happiness by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- The Storm by Rainbow Reed
- The Mystic Isle by Rainbow Reed
- The Chipmunk by R. L. Karlowsky
- The Sandbox by Rachel McKibbens
- Since you asked by Radames Antonio Cruz
- Primrose Rose by Rainbow Reed
- Prayers by Rainbow Reed
- Snow & Ice by Quincy Troupe
- Untitled by Quincy Troupe
- Poem Reaching For Something by Quincy Troupe
- I Hardly Remember by Rafael Guillen
- Not Fear by Rafael Guillen
- Online Lover by Rainbow Reed
- One Day You Will Miss Me.. by Rahul S
- O my Lord by Rabi’a
- Not Fear by Rafael Guillen
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.