A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.
A few random poems:
- Владимир Британишский – Калмыцкое побережье Каспия
- Never Sure Which You Are by Mary Etta Metcalf
- The Kiss — English Translation by Rabindranath Tagore
- Curse of Righteousness by Vaishnavi Prakash
- Portrait of a Baby by Stephen Vincent Benet
- An Hymn To The Morning by Phillis Wheatley
- Владимир Британишский – В пыльном, душном, купеческом
- I am a sculptor, a molder of form by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Guillaume de Lorris Belated: A Vision of Italy by Ezra Pound
- Unforgetting by Satish Verma
- Mirror by Sylvia Plath
- Robert Burns: Their Groves O’Sweet Myrtle :
- Hide-And-Seek by Vasko Popa
- Николай Огарев – Прощанье с краем, откуда не уезжал
- Владимир Гиппиус – Иначе, как стихами, говорить
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sunt Leones by Stevie Smith
- Pad, Pad by Stevie Smith
- Our Bog Is Dood by Stevie Smith
- Not Waving But Drowning by Stevie Smith
- Nor We Of Her To Him by Stevie Smith
- Never Again by Stevie Smith
- My Heart Was Full by Stevie Smith
- My Heart Goes Out by Stevie Smith
- Mother, Among The Dustbins by Stevie Smith
- Infelice by Stevie Smith
- In The Night by Stevie Smith
- I Remember by Stevie Smith
- I Do Not Speak by Stevie Smith
- Happiness by Stevie Smith
- Freddy by Stevie Smith
- Exeat by Stevie Smith
- Edmonton, thy cemetery by Stevie Smith
- Drugs Made Pauline Vague by Stevie Smith
- Deeply Morbid by Stevie Smith
- Conviction (iv) by Stevie Smith
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.