A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What means my name to you?…T’will die
As does the melancholy murmur
Of distant waves or, of a summer,
The forest’s hushed nocturnal sigh.
Found on a fading album page,
Dim will it seem and enigmatic,
Like words traced on a tomb, a relic
Of some long dead and vanished age.
What’s in my name?…Long since forgot,
Erased by new, tempestuous passion,
of tenderness ’twill leave you not
The lingering and sweet impression.
But in an hour of agony,
Pray, speak it, and recall my image,
And say, “He still remembers me,
His heart alone still pays me homage.”
A few random poems:
- Hyla Brook by Robert Frost
- Lines Written On Visiting The Chateaux On The Loire poem – Alfred Austin
- Ольга Седакова – Дикий шиповник
- On A Goldfinch, Starved To Death In His Cage by William Cowper
- In A Motel Parking Lot, Thinking Of Dr. Williams by Wendell Berry
- “When the reaper lays the sickle by ” poem – Alfred Austin
- Ode on St. Cecilia’s Day poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Colbert Report: Australia by Raj Arumugam
- Where Are You?
- A Dialogue At Fiesole poem – Alfred Austin
- A Ripple Song by Rudyard Kipling
- Dedication by Wole Soyinka
- Жан де Лафонтен – Осел со священной ношей
- Федор Сологуб – Кольцо и венок
- The Hecatomb to his Mistress by John Cleveland
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Ballade Made In The Hot Weather by William Ernest Henley
- Back-View by William Ernest Henley
- Attadale, West Highlands by William Ernest Henley
- Arabian Night’s Entertainments by William Ernest Henley
- Apparition by William Ernest Henley
- Anterotics by William Ernest Henley
- Andante Con Moto by William Ernest Henley
- Allegro Maestoso by William Ernest Henley
- After by William Ernest Henley
- A Wink From Hesper by William Ernest Henley
- A Desolate Shore by William Ernest Henley
- A Child by William Ernest Henley
- A Bowl Of Roses by William Ernest Henley
- The Swamp Fox by William Gilmore Simms
- The Lost Pleiad by William Gilmore Simms
- The Decay Of A People by William Gilmore Simms
- The Bard by William Gilmore Simms
- The Angel Of The Church by William Gilmore Simms
- Sumter In Ruins by William Gilmore Simms
- Song In March by William Gilmore Simms
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.