A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What is my name to you? ‘T will die:
a wave that has but rolled to reach
with a lone splash a distant beach;
or in the timbered night a cry …
‘T will leave a lifeless trace among
names on your tablets: the design
of an entangled gravestone line
in an unfathomable tongue.
What is it then? A long-dead past,
lost in the rush of madder dreams,
upon your soul it will not cast
Mnemosyne’s pure tender beams.
But if some sorrow comes to you,
utter my name with sighs, and tell
the silence: “Memory is true –
there beats a heart wherein I dwell.”
A few random poems:
- Нина Воронель – Я не хочу опять вернуться в детство
- Владимир Высоцкий – Сколько павших бойцов полегло вдоль дорог
- I Make My bed Of Roses by Timothy Thomas Fortune
- The Wanderer
- Address To A Child During A Boisterous Winter By My Sister by William Wordsworth
- Doomes-Day: The Twelfth Houre by William Alexander
- Oh Unforgotten And Only Lover
- The Demon by Shawn Ervin
- If The World Was Crazy by Shel Silverstein
- To My Friends poem – Alexander Pushkin
- A PASTORAL SUNG TO THE KING by Robert Herrick
- Иван Мятлев – Звезда
- Women’s Song Of The Corn poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Lines Addressed To Dr. Darwin, Author Of The ‘Botanic Garden.’ by William Cowper
- Иннокентий Анненский – Листы
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Drinking Song by William Butler Yeats
- A Dream Of Death by William Butler Yeats
- A Dialogue Of Self And Soul by William Butler Yeats
- A Deep Sworn Vow by William Butler Yeats
- A Crazed Girl by William Butler Yeats
- A Cradle Song by William Butler Yeats
- A Coat by William Butler Yeats
- A Bronze Head by William Butler Yeats
- He Reproves The Curlew by William Butler Yeats
- He Remembers Forgotten Beauty by William Butler Yeats
- He Hears The Cry Of The Sedge by William Butler Yeats
- He Gives His Beloved Certain Rhymes by William Butler Yeats
- He Bids His Beloved Be At Peace by William Butler Yeats
- Gratitude To The Unknown Instructors by William Butler Yeats
- Girl’s Song by William Butler Yeats
- From The ‘Antigone’ by William Butler Yeats
- Fragments by William Butler Yeats
- For Anne Gregory by William Butler Yeats
- Fergus And The Druid by William Butler Yeats
- Father And Child by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.