A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Did you attend? He sang by grove ripe;
The bard of love, the singer of his mourning.
When fields were silent by the early morning,
To sad and simple sounds of a pipe
Did you attend?
Did you behold in dark of forest leaf
The bard of love, the singer of his sadness?
The trace of tears, the smile, the utter paleness,
The quiet look, full of eternal grief,
Did you behold?
Then did you sigh when hearing how cries
The bard of love, the singer of his dole?
When in the woods you saw the young man, sole,
And met the look of his extinguished eyes,
Then did you sigh?
A few random poems:
- Chorus of Athenians poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Louisa: After Accompanying Her On A Mountain Excursion by William Wordsworth
- Night dyes its hair by Vladimir Marku
- Postscript by Seamus Heaney
- From A Survivor
- Between Two Moments by Nizar Sartawi
- To A Lady On The Death Of Her Husband by Phillis Wheatley
- Владимир Высоцкий – В тайгу
- Владимир Бенедиктов – Дом в цветах
- Robert Burns: Epistle From Esopus To Maria :
- Анатолий Жигулин – Коломенское
- Eclogue III by Virgil
- Look You, I’ll Go Pray by Vachel Lindsay
- Enoch Arden poem – Lord Alfred Tennyson poems
- A Tribute to Dr. Murison by William Topaz McGonagall
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sir Philip Sidney; Astrophel and Stella: XXIII by Sir Philip Sidney
- Ring Out Your Bells by Sir Philip Sidney
- Psalm 19: Coeli Enarrant by Sir Philip Sidney
- Philomela by Sir Philip Sidney
- Loving In Truth, And Fain In Verse My Love To Show by Sir Philip Sidney
- Leave Me, O Love Which Reachest But To Dust by Sir Philip Sidney
- Come Sleep, O Sleep! The Certain Knot Of Peace by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: XXXIX by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: XXXIII by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: XX by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: XV by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: XLI by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: XCII by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella VII: WhenNature Made her Chief Work by Sir Philip Sidney
- Astrophel And Stella-Sonnet XXXI by Sir Philip Sidney
- Astrophel And Stella-Sonnet LIV by Sir Philip Sidney
- Astrophel And Stella; Sonnet CVIII by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella LXXXIV: HIGHWAY by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: LXXI by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: LXIV by Sir Philip Sidney
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.