A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.
A few random poems:
- A Christmas Carol by Samuel Taylor Coleridge
- Pity by Sara Teasdale
- In Memoriam A. H. H.: 95. By night we linger’d on the lawn poem – Lord Alfred Tennyson poems
- False Friends-Like by William Barnes
- Виталий Сивяков – Крещенье
- To a Common Prostitute. by Walt Whitman
- Владимир Бенедиктов – Ну вот – всё ладится, идет всё понемногу
- A Prayer in Spring by Robert Frost
- I Know an Aged Man Constrained to Dwell by William Wordsworth
- Владимир Степанов – Рассказ оружейника
- Вероника Тушнова – Яблоки
- What the Ghost of the Gambler Said by Vachel Lindsay
- Владимир Маяковский – Ты не пошел на фронт бить барона?.. (РОСТА №451)
- The Marriage Of Geraint poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Жан де Лафонтен – Две Козы
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Some Clouds by Steve Kowit
- Resolute by Stephenie Tucker
- Purple Heart Liz (My Girl At Woodstock) by Steve Sant
- Numb by Stephenie Tucker
- Notice by Steve Kowit
- Must Work by Steve Downes
- Lifetime Of Death by Steve Sant
- In The Chapel Of Rest by Steve Sant
- A Warrior’s Truth by Stephenie Tucker
- A Soldier’s Song by Stephenie Tucker
- YOU ARE CHRISTMAS EVERYDAY by Steve Troyanovich
- tomorrow is already past… by Steve Troyanovich
- still the leaves fall… and dream by Steve Troyanovich
- softly… in wingless dream by Steve Troyanovich
- Snowfall by Steve Troyanovich
- shivering wind by Steve Troyanovich
- NOCTURNAL EMBERS AND LOST LIPS by Steve Troyanovich
- MY BEST PAL by Steve Troyanovich
- forever blue by Steve Troyanovich
- dreams the wind by Steve Troyanovich
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.