A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Dark falls upon the hills of Georgia,
I hear Aragva’s roar.
I’m sad and light, my grief – transparent,
My sorrow is suffused with you,
With you, with you alone…My melancholy
Remains untouched and undisturbed,
And once again my heart ignites and loves
Because it can’t do otherwise.
A few random poems:
- Clover by Sidney Lanier
- Silvia by William Shakespeare
- Омар Хайям – Что жизнь
- Омар Хайям – Кто розу нежную любви привил
- What Place is Besieged? by Walt Whitman
- Songs From “Prince Lucifer” II – Mother-Song poem – Alfred Austin
- Motionless Body
- Less Than The Cloud To The Wind by Sara Teasdale
- Николай Глазков – Баллада о трактористе и ритуальном камне
- Robert Burns: I’ll Aye Ca’ In By Yon Town:
- The Sea And the Hills by Rudyard Kipling
- Lover’s Gifts XLII: Are You a Mere Picture by Rabindranath Tagore
- Sonnet 77: Thy glass will show thee how thy beauties wear by William Shakespeare
- A Fragment poem – Alfred Austin
- Song—O let me in this ae night by Robert Burns
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Limbo Under the Westway poem – André Rostant poems
- A Rainy Night poem – André Rostant poems
- “European Union” by the (Roman/German) Eagles
- 決定
- Decision
- 我的妻子。 安德烈·布勒東一首關於自由戀愛的詩
- Less Time poem – Andre Breton poems
- Freedom of Love poem | L’Union Libre (Ma Femme) – Andre Breton poems
- Le Verbe Etre poem – Andre Breton poems
- Five Ways To Kill A Man poem – Andre Breton poems
- Always for the first time
- I have a dream
- Putin, Our Savior and Dear Friend
- Shame
- A Poem about Lemonade
- About Wedding Dress
- Spirituality of Gerard Manley Hopkins, Gerard Manley Hopkins: a shepherd poet
- What Shall I Do For the Land that Bred Me poem – Gerard Manley Hopkins poems
- What Being in Rank-Old Nature poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Tom’s Garland poem – Gerard Manley Hopkins poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.