A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Why feed the early signs of boredom
With sinister and dismal thought,
And wait for separation, burdened
With sorrow, lonesome and distraught?
The day of grief is close at hand!
You’ll stand, alone, out in the sun,
And try to bring back once again
These days, but they will long be gone.
Misfortune! then, you’ll be ready
To die in exile, on the street,
If you could only see your lady,
Or hear the shuffle of her feet.
A few random poems:
- Conviction (i) by Stevie Smith
- rice_pudding.html
- Василий Жуковский – К Нине (О Нина, о Нина)
- Карл Сэндберг – Три слова
- A New Song to an Old Tune by William Ernest Henley
- Джон Мильтон – О своей слепоте
- Ageing Schoolmaster by Vernon Scannell
- Николай Заболоцкий – Я трогал листы эвкалипта
- Rural Reflections
- As He Walks Away by Mahmoud Darwish
- When I Was Young the Silk poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Lucy by William Wordsworth
- Владимир Высоцкий – Мы живём в большом селе Большие Вилы
- The Heir Of Lynne poem – Andrew Lang poems
- Moment’s Indulgence by Rabindranath Tagore
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Cologne by Paul Celan
- Canal Bank Walk by Patrick Kavanagh
- Brooklyn Narcissus by Paul Blackburn
- Braga by Walid Saba
- Bistro Memories by P.J.Reed
- Bicycle Ride by Pat Mullan
- AUTUMN GRAPES by Önder Kurt
- Autumn by P. K. Page
- And Then It Rained by Pamela Griffiths
- Alameda by Paul Blackburn
- After Rain by P. K. Page
- Advent by Patrick Kavanagh
- Adolescence by P. K. Page
- Addiction by Walid Saba
- A Silent Song by Pamela Griffiths
- A Crimson Carpet by Pamela Griffiths
- A Cat Called Shan by Pamela Griffiths
- Your Words by Piera Chen
- Your souls are ours by Philo Ikonya
- You Are Mine by Pushpendra Singh Baghel
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.