A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The senseless years’ extinguished mirth and laughter
Oppress me like some hazy morning-after.
But sadness of days past, as alcohol –
The more it age, the stronger grip the soul.
My course is dull. The future’s troubled ocean
Forebodes me toil, misfortune and commotion.
But no, my friends, I do not wish to leave;
I’d rather live, to ponder and to grieve –
And I shall have my share of delectation
Amid all care, distress and agitation:
Time and again I’ll savor harmony,
Melt into tears about some fantasy,
And on my sad decline, to ease affliction,
May love yet show her smile of valediction.

A few random poems:
- Вероника Тушнова – Ты не любишь считать облака
- Владимир Высоцкий – Мой Гамлет
- Composed After A Journey Across The Hambleton Hills, Yorkshire by William Wordsworth
- Sonnet 60: Like as the waves make towards the pebbled shore by William Shakespeare
- Владимир Бенедиктов – Бедняк
- Epigram Engraved on the Collar of a Dog Which I Gave to His Royal Highness poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Rain by Shel Silverstein
- Владимир Маяковский – В России голод… (Главполитпросвет № 236)
- Andromeda poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Solitude poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- I Heard Immanuel Singing by Vachel Lindsay
- Summer poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- “Life of my life, you seem to me” by Torquato Tasso
- When in disgrace with fortune and men’s eyes (Sonnet 29) by William Shakespeare
- Mozart’s Grave poem – Alfred Austin
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Epistle to Mrs. Scott of Wauchope House by Robert Burns
- Epistle to Major Logan by Robert Burns
- Epistle to John Rankine by Robert Burns
- Epistle to John Maxwell, Esq., of Terraughty by Robert Burns
- Epistle to John Goldie, in Kilmarnock by Robert Burns
- Epistle to James Tennant of Glenconner by Robert Burns
- Epistle to James Smith by Robert Burns
- Epistle to Hugh Parker by Robert Burns
- Epistle to Dr. Blacklock by Robert Burns
- Epistle to Davie, A Brother Poet by Robert Burns
- Epistle to Colonel de Peyster by Robert Burns
- Epistle to a Young Friend by Robert Burns
- Epistle on J. Lapraik by Robert Burns
- Epistle from Esopus to Maria by Robert Burns
- Epigrams against the Earl of Galloway by Robert Burns
- Epigram to Miss Jean Scott by Robert Burns
- Epigram to Miss Ainslie in Church by Robert Burns
- Epigram—The True Loyal Natives by Robert Burns
- Epigram—The Toad-eater by Robert Burns
- Epigram—The Raptures of Folly by Robert Burns
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.