A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What means my name to you?…T’will die
As does the melancholy murmur
Of distant waves or, of a summer,
The forest’s hushed nocturnal sigh.
Found on a fading album page,
Dim will it seem and enigmatic,
Like words traced on a tomb, a relic
Of some long dead and vanished age.
What’s in my name?…Long since forgot,
Erased by new, tempestuous passion,
of tenderness ’twill leave you not
The lingering and sweet impression.
But in an hour of agony,
Pray, speak it, and recall my image,
And say, “He still remembers me,
His heart alone still pays me homage.”

A few random poems:
- If You Only Knew by Robert Desnos
- Sonnet XVI. To Kosciusko poem – John Keats poems
- At The Wedding March poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Владимир Корнилов – Военный оркестр
- Song—Ae fond Kiss by Robert Burns
- A Meditation In Time Of War by William Butler Yeats
- Sic Vos Non Vobis
- Tis Time, I Think, By Wenlock Town poem – A. E. Housman
- Full Moon by Walter de la Mare
- Veronica’s Napkin by William Butler Yeats
- Владимир Британишский – Мы кончили нашу работу
- Syrinx poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Arrival by Philip Larkin
- A Roxbury Garden poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Epic Menageries by MB Moshe
- The Cup of Life by Mike Yuan
- The Colored Balloon by Mike Yuan
- The Cinnamon Peeler by Michael Ondaatje
- State Fair Time by Michael S Wilson
- Speaking To You (From Rock Bottom) by Michael Ondaatje
- Soulmating by Mike Yuan
- Since That Summer by Mike Yuan
- Searching by Mike Yuan
- Scotland by MB Moshe
- Ruined World by Michael Yuan
- Ready for Retirement by Mike Yuan
- Promise Ya by Miraj Patel
- Picking Cherries by Mike Yuan
- Outset by Mike Yuan
- Obdurant men, the worst of the abstinant by Miles
- Notes For The Legend Of Salad Woman by Michael Ondaatje
- Not even a child by Miles
- Nailing by Mike Yuan
- My Ink by Mike Yuan
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.