A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What means my name to you?…T’will die
As does the melancholy murmur
Of distant waves or, of a summer,
The forest’s hushed nocturnal sigh.
Found on a fading album page,
Dim will it seem and enigmatic,
Like words traced on a tomb, a relic
Of some long dead and vanished age.
What’s in my name?…Long since forgot,
Erased by new, tempestuous passion,
of tenderness ’twill leave you not
The lingering and sweet impression.
But in an hour of agony,
Pray, speak it, and recall my image,
And say, “He still remembers me,
His heart alone still pays me homage.”
A few random poems:
- Feroke
- Be Lost In The Call by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Calm is all Nature as a Resting Wheel. by William Wordsworth
- Sonnet 127: In the old age black was not counted fair by William Shakespeare
- Fine Apricot Lodge by Wang Wei
- To a Lady, Who Made Me a Present of a Silver Pen by William Somervile
- The Lads in Their Hundreds poem – A. E. Housman
- Man Versus Satan by Shahida Latif
- The First Lover
- Roaming in Thought. by Walt Whitman
- a walk in the forest by Raj Arumugam
- The Trouble with Snowmen by Roger McGough
- Matrimony by Mike Yuan
- Encounter In The Chestnut Avenue by Rainer Maria Rilke
- Couplet 7 poem – Amir Khusro poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The War Films by Sir Henry Newbolt
- The Black Hawk War of the Artists by Vachel Lindsay
- Repression of War Experience by Siegfried Sassoon
- Epitaph On An Army of Mercenaries by A. E. Housman
- CIA Dope Calypso by Allen Ginsberg
- A Day on the Beach of War by Tony Stringfellow
- The Paint-Kings by Washington Allston
- Rosalie by Washington Allston
- On The Luxembourg Gallery by Washington Allston
- Eccentricity by Washington Allston
- Art by Washington Allston
- America To Great Britain by Washington Allston
- Year’s End by Weldon Kees
- The Upstairs Room by Weldon Kees
- The Smiles Of The Bathers by Weldon Kees
- The Furies by Weldon Kees
- The Doctor Will Return by Weldon Kees
- The Bell From Europe by Weldon Kees
- The Beach by Weldon Kees
- Round by Weldon Kees
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.