A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
My voice that is for you the languid one, and gentle,
Disturbs the velvet of the dark night’s mantle,
By my bedside, a candle, my sad guard,
Burns, and my poems ripple and merge in flood —
And run the streams of love, run, full of you alone,
And in the dark, your eyes shine like the precious stones,
And smile to me, and hear I the voice:
My friend, my sweetest friend… I love… I’m yours… I’m yours!
A few random poems:
- Федор Сологуб – Сладко мечтается мне
- Sonnet 114: Or whether doth my mind, being crowned with you by William Shakespeare
- Юргис Балтрушайтис – Метель
- A Clear Day And No Memories by Wallace Stevens
- Олег Григорьев – Ну, как тебе на ветке
- Gehazi by Rudyard Kipling
- I Come Home Wanting To Touch Everyone by Stephen Dunn
- Beginners. by Walt Whitman
- The Lady And The Earthenware Head by Sylvia Plath
- A March Afternoon poem – Amy Cavanaugh poems | Poems and Poetry
- Федор Сваровский – Небесный гость в четыре лепестка
- The Hymn poem – John Milton poems
- In a Subway Station by Sara Teasdale
- Альфред де Мюссе – Ива (Как придется мне покинуть свет)
- Robert Burns: The Captain’s Lady:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Astrophel and Stella: III by Sir Philip Sidney
- Astrophel and Stella: I by Sir Philip Sidney
- Astrophel And Stella-First Song by Sir Philip Sidney
- To The Honble Commodore Hood on His Pardoning a Deserter by Phillis Wheatley
- To Mrs. Leonard on The Death of Her Husband by Phillis Wheatley
- Phillis Wheatley – Phillis Wheatley
- On The Death of Mr. Snider Murder’d By Richardson by Phillis Wheatley
- On Messrs Hussey and Coffin by Phillis Wheatley
- On Friendship by Phillis Wheatley
- To The Honble Commodore Hood on His Pardoning a Deserter by Phillis Wheatley
- His Excellency General Washington by Phillis Wheatley
- On Friendship by Phillis Wheatley
- America by Phillis Wheatley
- To The University Of Cambridge, In New-England by Phillis Wheatley
- To The Right Honourable William, Earl Of Dartmouth, His Majesty’s Principal Secretary Of The State For North-America, by Phillis Wheatley
- To the Rev. Dr. Thomas Amory by Phillis Wheatley
- To The King’s Most Excellent Majesty by Phillis Wheatley
- To The Honourable T. H. Esq; On the Death Of His Daughter by Phillis Wheatley
- To S.M., A Young African Painter, On Seeing His Works by Phillis Wheatley
- To Mæcenas by Phillis Wheatley
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.