A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.

A few random poems:
- In a Disused Graveyard by Robert Frost
- Occasioned By The Battle Of Waterloo February 1816 by William Wordsworth
- Владимир Маяковский – Профплакаты
- Новелла Матвеева – Я, говорит, не воин
- Remain! by Walter Savage Landor
- The Brook poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Indian Love Song by Sarojini Naidu
- The Lady And The Earthenware Head by Sylvia Plath
- Conviction (iii) by Stevie Smith
- Олег Григорьев – Футбол
- Robinson by Weldon Kees
- In The Dusky Path Of A Dream by Rabindranath Tagore
- Faith and Faiths by Tomás Ó Cárthaigh
- Untitled XXV by Yunus Emre
- By Callimachus by William Cowper
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Golden Eyes
- From Behind The Lattice
- Feroza
- Feroke
- Fate Knows No Tears
- Farewell
- Fancy
- Famine Song
- Early Love
- Disappointment
- Deserted Gipsys Song Hillside Camp
- Dedication
- Dedication To Malcolm Nicolson
- Camp Followers Song Gomal River
- Back To The Border
- Au Salon
- Atavism
- Ashore
- Among The Sandhills
- Among The Rice Fields
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.