A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Why feed the early signs of boredom
With sinister and dismal thought,
And wait for separation, burdened
With sorrow, lonesome and distraught?
The day of grief is close at hand!
You’ll stand, alone, out in the sun,
And try to bring back once again
These days, but they will long be gone.
Misfortune! then, you’ll be ready
To die in exile, on the street,
If you could only see your lady,
Or hear the shuffle of her feet.
A few random poems:
- Song by Margaret Widdemer
- Илья Зданевич – Пабло Пикассо
- Mungojerrie And Rumpelteazer by T. S. Eliot
- Шекспир – Люблю твои глаза – Сонет 132
- Олег Бундур – Папа и родительское собрание
- The Curse Upon Edward by Thomas Gray
- Константин Бальмонт – На вершине
- Василий Жуковский – Человек
- The Sea Wind by Sara Teasdale
- The Riddle of the World poem – Alexander Pope
- Robert Burns: Death and Doctor Hornbook : A True Story
- He, who was born poem – Aleksandr Blok poems | Poetry Monster
- Владимир Бенедиктов – Dahin
- The Hands That Hang Down
- Robert Burns: One Night As I Did Wander:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Some Clouds by Steve Kowit
- Resolute by Stephenie Tucker
- Purple Heart Liz (My Girl At Woodstock) by Steve Sant
- Numb by Stephenie Tucker
- Notice by Steve Kowit
- Must Work by Steve Downes
- Lifetime Of Death by Steve Sant
- In The Chapel Of Rest by Steve Sant
- A Warrior’s Truth by Stephenie Tucker
- A Soldier’s Song by Stephenie Tucker
- YOU ARE CHRISTMAS EVERYDAY by Steve Troyanovich
- tomorrow is already past… by Steve Troyanovich
- still the leaves fall… and dream by Steve Troyanovich
- softly… in wingless dream by Steve Troyanovich
- Snowfall by Steve Troyanovich
- shivering wind by Steve Troyanovich
- NOCTURNAL EMBERS AND LOST LIPS by Steve Troyanovich
- MY BEST PAL by Steve Troyanovich
- forever blue by Steve Troyanovich
- dreams the wind by Steve Troyanovich
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.